Guide_Perigord_FR_Complet_150dpi

Terre de passions

du Périgord villages

CHARENTE 16

D675

D939

Saint-Jean-de-Côle

Brantôme

D78

D708

Bourdeilles

D939

D705

Aubeterre-sur-Dronne

N21

Hautefort

D710

3 4

D704

A20

Périgueux

Saint-Astier

A89

D674

DORDOGNE 24

2

A89

1

Fanlac

D21

D6089

La Vézère

D710

Échourgnac

Montignac

5

D60

A20

A89

Église-Neuve-de-Vergt

D21

Saint-Amand- de-Coly

Grotte de Lascaux

D47

D6089

N21

Saint-Léon- sur-Vézère

Saint-Genies

A89

D710

12

Salignac

Les Eyzies- de-Tayac-Sireuil

D21

Puymartin

D709

D704

D47

11

Sarlat- la-Canéda

Trémolat

Limeuil

D708

Montcaret

Bergerac

Beynac-et-Cazenac

D936

D703

6

D660

Cadouin

La Dordogne

7

8

D29

D936

Vézac

Castelnaud- la-Chapelle

La Dordogne

10

Bordeaux

Beaumont-du-Périgord

A

Vitrac

La Roque- Gageac

Belvès

Monbazillac

Domme

9

D660

N21

D53

Issigeac

D933

Villages répertoriés dans le guide

D710

Ribagnac

Monpazier

Autres points d’intérêt

Villefranche- du-Périgord

Eymet

Abbaye Notre-Dame de Bonne-Espérance Usines à chaux Abbaye de Chancelade Vésunna site-musée gallo-romain Vergtaventures 6 7 8

1 2 3 4 5

Site archéologique Maison des vins Musée du tabac

10 11 12

Abbaye et cloître Château de Puymartin Les jardins du manoir d’Eyrignac

Château de Bridoire 9

10km

Connaissez-vous le Périgord ?

Le Périgord est vert, blanc, pourpre, noir… et il est bleu le long de la douce Dordogne. Traversé par l’Homme et sa préhistoire, il est plein de grottes, de gouffres, de châteaux, de cités et de bastides médiévales. Jacquou le Croquant et Cyrano y vivent encore… et il est plein de trésors aux saveurs innombrables. C’est une terre de passions, des amoureux de la vie… Le pays du Bonheur.

Philippe Boujut, Président Crédit Agricole Charente-Périgord Laurent Martin, Directeur Général Crédit Agricole Charente-Périgord

Terre de passions

du Périgord villages

SOMMAIRE

P. 47

© Bertrand Rieger

FANLAC HAUTEFORT ISSIGEAC LA ROQUE-GAGEAC LES EYZIES-DE-TAYAC-SIREUIL LIMEUIL MONBAZILLAC MONPAZIER ET BIRON MONTIGNAC

65 69 75 81 87 95

9 15 21 27 33 39 47 53 59

AUBETERRE-SUR-DRONNE BEAUMONT-DU-PÉRIGORD BELVÈS BEYNAC-ET-CAZENAC ET VÉZAC BOURDEILLES BRANTÔME CASTELNAUD-LA-CHAPELLE DOMME ET VITRAC EYMET

101 107 113

4

P. 21

P. 113

© Jean-Marc Barrère © Jean-Marc Barrère

© Bertrand Rieger

Village historique

Randonnée

Point de vue

Balade à vélo

Activités nautiques

P. 81

Montgolfière

Jardins

121 127 131 137 143 151 155

SAINT-AMAND-DE-COLY SAINT-GENIÈS SAINT-JEAN-DE-CÔLE SAINT-LÉON-SUR-VÉZÈRE SARLAT-LA-CANÉDA TRÉMOLAT VILLEFRANCHE-DU-PÉRIGORD

Fauconnerie

Musée de la guerre

Produits issus du canard et de l’oie

Cèpes

Châtaigne

Préhistoire

Bonnes tables

Dégustation de vins

5

24+1 VILLAGES DU PÉRIGORD

POUR LES AMOUREUX DE CHÂTEAUX

Bridoire, de jour comme de nuit

CHÂTEAUDE BRIDOIRE 24240 Ribagnac Du 26 mars au 2 novembre Tél. : 06 06 42 58 59 www.chateaudebridoire.com Voir Monbazillac page 101

©Titia Carrizey-Jasick © Bertrand Rieger 6

Au cœur du vignoble de Monbazillac, le château de Bridoire est le monument historique privé le plus visité du Bergeracois. Vous y découvrirez plus de cent jeux historiques fidèlement reconstitués à l'intérieur et à l’extérieur. Il est aussi le théâtre de soirées inoubliables les jeudis et samedis soir du 16 juillet au 22 août, quand la visite se fait à la chandelle. Animations équestres, dégustations de vins, chants, fêtes costumées concourent à une ambiance éclectique.

Chez Joséphine Baker

CHÂTEAUDESMILANDES 24250 Castelnaud-la-Chapelle Du 26 mars au 13 novembre

Tél. : 05 53 59 31 21 www.milandes.com

Voir page 47

© Bertrand Rieger

Le château des Milandes est à jamais marqué par la personnalité de Joséphine Baker. Il retrace le parcours de la vedette de music-hall avec ses statues de cire du musée Grévin, ses meubles, ses objets mythiques tels que sa véritable ceinture de bananes et ses vêtements de grands couturiers. Le château fait l’objet depuis dix ans d’une vaste campagne de restauration. À ne pas manquer : la visite des jardins et le spectacle de rapaces.

Puymartin, hanté par la Dame Blanche

CHÂTEAUDE PUYMARTIN 24200 Sarlat-la-Canéda D’avril à novembre Tél. : 05 53 59 29 97 www.chateau-puymartin.com Voir page 143

Sur la route des châteaux entre Sarlat et les Eyzies, les fières tours crénelées du château de Puymartin attirent le regard. Une bâtisse célèbre pour sa belle Dame Blanche, morte au XVI e siècle et dont le fantôme hanterait toujours le château… aux dires des habitants du village.

ENVIE DE JARDINS ?

C’est dans un jardin aux dimensions colossales que vous invite Patrick Sermadiras de Pouzols de Lile, propriétaire de ce domaine appartenant à sa famille depuis 500 ans. Au cœur du Périgord noir, les Jardins du Manoir d’Eyrignac se déclinent dans toutes les teintes de vert : ifs, buis, charmes et cyprès en composent les essences principales. Eyrignac, l'harmonie des sculptures végétales

LES JARDINS D'EYRIGNAC 24590 Salignac Du 1 er au 30 avril : 10h-19h ; du 1 er mai au 30 sept. : 9h30 -19h.

Tél. : 05 53 28 99 71 www.eyrignac.com

©Valérie Hubert-Cassant

LES JARDINS SUSPENDUS DEMARQUEYSSAC 24220 Vézac Tél. : 05 53 31 36 36 www.marqueyssac.com Voir page 27

Laissez-vous séduire par ces six kilomètres de promenades ombragées, bordées de 150 000 buis centenaires taillés à la main, et agrémentées de belvédères, de rocailles et de cascades. Les soirées aux chandelles organisées dans ces Jardins de Marqueyssac tous les jeudis de juillet et août vous feront vivre un pur moment de romantisme... Marqueyssac, le romantisme fait jardin

© Bertrand Rieger

Limeuil, un double attrait

© Philippe Roy

À la confluence de la Dordogne et de la Vézère, adossés aux falaises, les Jardins de Limeuil invitent à une immersion dans la nature et l’art. Si vous êtes accompagnés de vos enfants, tournez-vous vers les jardins des couleurs, des sorcières ou des insectes. Esthétiques et pédagogiques, ces Jardins satisferont grands et petits.

LES JARDINS PANORAMIQUES DE LIMEUIL Place des Fossées, 24510 Limeuil Tél. : 05 53 73 26 13 www.jardins-panoramiques-limeuil.com Voir page 95

7

À FAIRE AVEC LES PETITS

VERGTAVENTURES Les Molles 24380 Église-Neuve-de-Vergt Vacances scolaires : tous les jours 9h-20h ; sinon mercredi et week-end 14h-18h Tél. : 07 51 61 56 20 www.vergtaventures.fr

L'accrobranche, en toute sécurité

De l'oxygène et des sensations fortes, c'est tout l'intérêt des parcours acrobatiques dans les arbres. À Vergtaventures, aux portes de Périgueux, il existe un arbre à la dimension de chaque volonté, de chaque capacité physique. Les parcours sont adaptés au niveau de chacun, du plus petit au plus audacieux... !

© Laurent Lamy

MUSÉEDE LAGUERRE AUMOYENÂGE 24250 Castelnaud-la-Chapelle Ouvert toute l’année Ateliers de septembre à mi-juin

Si l’univers héroïque des chevaliers et des princesses captive vos enfants, visitez avec eux le château fort de Castelnaud, entièrement consacré à l’art de la guerre au Moyen Âge. Des ateliers pédagogiques leur feront découvrir les blasons, l'architecture militaire au Moyen Âge, les armes et armures médiévales, l'art de la calligraphie, les secrets des bâtisseurs ou la cuisine au Moyen Âge. Comme un chevalier du Moyen Âge

Tél. : 05 53 31 30 00 www.castelnaud.com

Voir page 47

©Titia Carrizey-Jasick

À 10 km des grottes de Lascaux, Le Conquil est un site qui fait vivre la préhistoire autrement. Vous pourrez y visiter les abris- sous-roche (sites troglodytiques) où dormaient nos ancêtres et déambuler à travers le parc de dinosaures. Taille de silex, allumage du feu, art pariétal, parure… Une animation par jour est proposée en été. Grottes et dinosaures au Conquil

© Le Conquil

LE CONQUIL 24290 Saint-Léon-sur-Vézère De fin mars à la Toussaint Tél.: 05 53 51 29 03 www.leconquil.fr Voir page 137

8

AUBETERRE- SUR-DRONNE

Aux portes de la Dordogne,Aubeterre est administrativement rattaché à la Charente, certes. Mais architecturalement, culturellement et gastronomiquement, il est enraciné dans le Périgord. Il mérite à ce titre sa place dans ce guide et votre visite.

9

©Jean-MarcBarrère

©Jean-MarcBarrère ©Jean-MarcBarrère

Une douceur de vivre toute méridionale Accroché aux flancs d'une falaise, Aubeterre déroule ses ruelles pentues jusqu'au bord de la Dronne. Le village est riche de nombreux édifices religieux qui témoignent de son passé de ville-étape sur la route de Saint-Jacques-de-Compostelle. Parmi eux, deux monuments historiques majeurs : l'église monolithe Saint-Jean A et la collégiale Saint- Jacques B attirent chaque année de nombreux touristes. Mais Aubeterre a d'autres atouts: de nombreux commerces et boutiques d'artisans animent son centre, et l’été venu, il fait bon se rafraîchir sur la place Trarieux C aux terrasses des cafés (ci-dessus) . En contrebas du village et en bordure du camping municipal, une plage de sable fin et les eaux claires de la Dronne invitent au farniente et aux jeux d'eau (ci-dessous) . À proximité, on peut découvrir en canoë le cours sinueux de la rivière.

10

L’église Saint-Jacques, merveille d’art roman, était une halte sur la route du pèlerinage de Saint-Jacques- de-Compostelle. Détruite pendant la guerre de Cent Ans, elle a connu plusieurs cycles de restauration. Approchez-vous pour admirer chimères et gargouilles en parfait état.

I

D17

St Jean

A

Rue Pierre Véry

Rue

C

D10

Rue Barbichon

R u e B a r b e c a n e

L a D r o n n e

R u e S a i n t - J a c q u e s

D17

H F

D2

G

D2

B

Q u a r t i e r d e p l a i s a n c e D

D2

Rue

Moignard

E

50m

©Jean-MarcBarrère ©DR

De la surprise dans les saveurs

Au Cochon prieur D , dégustez une cuisine généreuse aux saveurs teintées d'Alsace où le chef fit ses études (salade d’oreilles de cochon, croustillants pieds de cochon, jarrets de porc à la bière brune...). À l'Hôtel du Périgord E (ci-contre) , instal- lé dans une ancienne longère, l'ambiance est plus cosmopolite –madameMorel est d'origine anglaise –, et la cuisine de mon- sieur inventive et souvent bio.

11

24+1 VILLAGES DU PÉRIGORD

© Hervé Lenain

L'église souterraine de Saint-Jean A a été creusée au XII e siècle, au cœur de la colline. La vocation première de cet immense vaisseau – 27 m de long, 16 m de large et 20 m de hauteur sous plafond – fut d’abriter des reliques. Conservées dans une succession de fosses, cent soixante tombes sont visibles. Le reliquaire monolithe, creusé patiemment pendant dix ans, est une réplique du Saint- Sépulcre découvert à Jérusalem lors de la première croi- sade. Témoin de la ferveur chrétienne au Moyen Âge, ce lieu est empreint d’une d’intense émotion. Comme une petite Vallée des Rois

© Patrice Hausser

12

Michèle Delmas, responsable duMuséeMerkès &Merval

© Glady Eluere de Brégeot 13

« Marcel Merkès et Paulette Merval étaient deux stars d'opérette au parcours éblouissant. Ils se sont rencontrés au conservatoire de Bordeaux. Lui y était né, en 1920. Elle, chanteuse et violoniste, était une enfant d'Aubeterre. Nous avons créé ce musée F près de la maison qu'ils possédaient dans le village. Nous y avons rassemblé les souvenirs qui ont marqué le destin de ce couple. Il fallait partager avec le public les merveilles de la collection de leur fils,Alain ! Lui aussi s'est illustré en remportant un premier prix d’opérette au conservatoire de Bordeaux.Aujourd’hui, il aimerait créer à Aubeterre un festival qui rassemblerait plusieurs arts comme le théâtre, la variété et, bien sûr, l’opérette. » «Il fallait montrer cette collection du couple mythique de l'opérette»

LA PETITE HISTOIRE

Ludovic Trarieux a donné son nom à la place centrale du village. Ce qui lui vaut cet honneur ? Ce fils de propriétaire terrien d'Aubeterre, devenu avocat et homme politique, a fondé la Ligue des droits de l'homme en 1898. Il est aussi l'instigateur de la révision du procès du capitaine Alfred Dreyfus, accusé à tort de trahison en 1894. Le berceau des droits de l’homme

24+1 VILLAGES DU PÉRIGORD

L’ESSENTIEL VISITES L’églisemonolithe Rue Saint-Jean Tél. : 05 45 98 65 06 Tous les jours 9h30- 12h30 et 14h-18h (19h de juin à septembre). Adulte 5€, 8-12 ans 2€, gratuit jusqu'à 7 ans. MuséeMerkès &Merval 22,rue Moignard Tél.:06 43 61 40 77 www.musee-merkes- merval.fr D'avril à septembre sur rendez-vous,juillet et août 15h-18h.Plein tarif 5€,tarif réduit 2,5€. Espace des droits de l’homme Ludovic Trarieux G Rue Barbacane Tél. : 05 45 98 04 08 Juillet-août : ouvert tous les jours à partir de 15h. Sinon, sur réservation.

HÔTELS-RESTAURANTS

BALADES EN CANOË Base de canoë-kayak Route de Ribérac

Au Cochon Prieur Quartier de Plaisance Tél. : 05 45 78 87 43 Ouvert à partir de midi et de 19h en soirée. Fermé le mardi soir et le mercredi. Hôtel du Périgord Quartier Plaisance Route de Riberac Tél. : 05 45 98 50 46 Chambres 70-90€, Spa 10-175€. La Galerie des bols Manon Clouzeau H 28, rue Saint-Jacques Tél. : 05 45 78 85 41 Mardi-dimanche 14h-19h et sur rdv. Poterie de Passiflore I Xavier Maffre Rue Saint-Jean Tél. : 06 69 39 41 51 D’avril à septembre 11h-18h et sur rdv. ARTISANAT

Tél. : 05 45 98 51 72 En juillet-août, tous les jours, 10h-19h. En mai, juin et septembre, sur réservation.

Pour tout complément d’information

Office de tourisme de Pôle du Sud Charente Place du Champ-de-Foire 16390 Aubeterre-sur-Dronne Tél. : 05 45 98 57 18 www.sudcharentetourisme.fr Mairie 16, place Ludovic-Trarieux 16390 Aubeterre Tél. : 05 45 98 50 33

POURSUIVEZ VOTRE CHEMIN...

SAINT-AULAYE (à 9 km) Sur les bords de la Dronne et en lisière de la forêt de la Double, ce village présente l’unique bastide du Périgord vert. Fondée

BONNES (à 4,5 km) Situé au bord de la Dronne en Sud

CHALAIS (à 12,5 km) Bâti sur un promontoire qui domine la ville de Chalais, le château – berceau de la famille des Talleyrand- Périgord – abrite l’un des rares ponts-levis encore en fonction en France.

Charente, Bonnes vous invite sur ses nombreux sentiers de randonnée, à pied, à vélo ou à cheval. Ne manquez pas son château du début XVI e siècle et le moulin.

en 1288 par Pierre de Bremond, la cité compte remparts, château et églises romanes.

14

BEAUMONT- DU-PÉRIGORD

Campée sur une colline au cœur de prairies verdoyantes, cette bastide impressionne par son imposante église-forteresse. Fondée en 1272 selon les vœux du roi d’Angleterre Édouard I er , Beaumont réserve aux visiteurs un savoureux voyage dans le passé.

15

© Bertrand Rieger

Perdez-vous dans une bastide, pittoresque village médiéval On appelle bastides ces  « villes nouvelles » bâties aux XIII e et XIV e siècles dans le sud-ouest de la France. Celle de Beaumont a la particularité d’être construite sur un plan en H, en l’honneur d’Henri III, père d’Édouard I er , roi d’Angleterre. C’est un délice de flâner dans ses ruelles médiévales qui ont conservé de belles maisons gothiques. Au fil de votre balade, vous ne pourrez manquer la maison Feyt du XV e siècle A , ornée d’une fenêtre sculptée Renaissance (ci-dessus) , la tour de Bannes B ou encore la ravissante place du Pisadis C qui servait jadis de marché aux châtaignes. La place centrale D (ci-dessous) a conservé quelques belles arcades anciennes. Sa halle a, pour sa part, été récemment reconstruite. © Bertrand Rieger © Bertrand Rieger 16

Beaumont a été puissamment fortifiée, comme en témoigne la porte du Luzier, vestige des seize portes qui verrouillaient la cité. Située à l'ouest de la ville, cette porte a récemment bénéficié de travaux de restauration.

Bou

levard Lucas de Thaney

Bo

Rue Romieu

ulevard

Rue Ratier

E

de la

B

D

Résistance

D660

de Thaney

Rue Foussal F C

Bo

Bou levard Lucas

A

ulevard

de la Résistance

Rue Borgne

50m

©BertrandRieger ©DR

Impossible de passer à Beaumont sans faire un détour gastronomique par le restaurant Étincelles, à Sainte-Sabine- Born. Cette superbe adresse étoilée vous surprendra, tant Vincent Lucas y cuisine avec inventivité et subtilité les produits du marché (ci-contre) . Autre coup de cœur gourmand : La Table de Léo, située dans une belle maison en pierre au pied de l’abbaye de Saint-Avit-Sénieur. Du terroir périgourdin à la cuisine du soleil...

17

24+1 VILLAGES DU PÉRIGORD

© Bertrand Rieger

Puissante, massive, impressionnante. Dominant le village depuis le XIII e siècle, l’église dédiée à saint Laurent-et- saint Front E est un sanctuaire. Mi-église, mi-château, cette vigie, destinée à protéger la cité des envahisseurs, subjugue aujourd’hui par ses puissants remparts, ses meurtrières et sa façade principale, encadrée par deux hautes tours carrées. Le portail principal est surmonté d'une frise sculptée, elle-même dominée par une galerie à balustrade. Le père André Chapuzet, abbé de la paroisse, y célèbre une messe plusieurs fois par mois. Une magnifique église fortifiée

© Bertrand Rieger

18

Daniel Delpech, boucher-charcutier

© Nathalie Delpech © Jean-Daniel Sudres 19

« Située sur la place de Beaumont, la boucherie est dans notre famille depuis plus de cinquante ans – mon père l'avait reprise en 1963 ! On apprécie beaucoup le charme de cette bastide médiévale, pleine de cachet et bien préservée, et qui a l'avantage d'être au carrefour de plusieurs pays – Bergeracois,Agenais, Sarladais... L'atmosphère y est conviviale, sympathique, tout le monde se connaît, comme dans une grande famille ! Et le village a su rester vivant au fil des années. En témoignent les soirées gourmandes que nous organisons et qui attirent, chaque lundi en été, 1000 personnes : artisans, producteurs, aviculteurs, commerçants sont présents. Locaux comme touristes viennent nombreux à ces soirées pour déguster des bons produits du terroir dans une ambiance animée, grâce notamment à des groupes de musiciens... » «Une ambiance villageoise conviviale!»

LA PETITE HISTOIRE

Une boutique historique

Créée en 1846 et restée dans la même famille depuis quatre générations, la quincaillerie Bariat & fils F , au cœur de Beaumont, passe pour l’une des plus anciennes boutiques de France ! La renommée de cette caverne d’Ali Baba périgourdine a dépassé le cadre régional : ses trésors peuvent être expédiés dans toute la France.

24+1 VILLAGES DU PÉRIGORD

L’ESSENTIEL

BOUTIQUES

HÔTELS-RESTAURANTS La Table de Léo Le Bourg 24440 Saint-Avit- Sénieur Tél. : 05 40 25 14 11 www.latabledeleo.fr Menus midi : 20-32 €, menu soir : 32 €. Étincelles Le Bourg 24440 Sainte-Sabine- Born Tél. : 05 53 74 08 79 www.gentilhommiere- etincelles.com Nuit :115 € la chambre, petit-déjeuner inclus. Menus :53-71 €.

ÉVÈNEMENTS

Boucherie- charcuterie Daniel Delpech 11,place Jean-Moulin 24440 Beaumont- du-Périgord Tél. : 05 53 22 30 28 Ouvert tous les jours 8h-12h20 et 15h15-19h, sauf le dimanche après-midi et le lundi. Quincaillerie Bariat & Fils 33, rue Foussal 24440 Beaumont-du- Périgord Tél. : 05 53 22 30 12 www.quincaillerie- bariat-dordogne.fr Ouvert du mardi au samedi : 8h-12h15 et 14h-19h. Dimanche : 10h-12h.

Marchés gourmands Fin juin à mi-septembre les lundis soir, place centrale.

Visites théâtralisées aux flambeaux Juillet et août, tous les jeudis à partir de 21h30. Tarif : 5 €.

Pour tout complément d’information

Point Information tourisme de Beaumont-du-Périgord 16, place Jean-Moulin 24440 Beaumont-du-Périgord Tél. : 05 53 22 39 12 www.pays-des-bastides.com Mairie 1, rue Romieu 24440 Beaumont-du-Périgord Tél. : 05 53 22 30 24

POURSUIVEZ VOTRE CHEMIN...

MONPAZIER (à 15 km) Cette cité, fondée par les Anglais en 1284, apparaît comme le fleuron des bastides du Périgord. Sa place des Cornières constitue sans conteste l’un des plus beaux ensembles architecturaux du sud-ouest. PAGE 107

ISSIGEAC (à 15 km) Ancienne résidence des évêques de Sarlat, ce bijou médiéval séduit par sa douceur de vivre et ses nombreux artisans. À découvrir au cœur du Périgord pourpre. PAGE 75

NOJALS-ET-CLOTTE (à 4 km) Faites un détour par cette commune pour son légendaire dolmen de Blanc, l’un des plus beaux du Périgord, édifié entre 5000 et 2000 ans avant notre ère.

20

BELVÈS Fièrement dressée vers le ciel du Périgord noir, la cité médiévale a lié son histoire à celle du Périgord et de l’Aquitaine. Classé parmi Les Plus Beaux Villages de France, Belvès charme les passionnés de patrimoine.

21

©Titia Carrizey-Jasick

La cité aux sept clochers Bâti sur un éperon rocheux qui domine la vallée de la Nauze, Belvès a suscité maintes convoitises. Malgré les invasions et les épisodes violents, le village a conservé de très belles architectures. Églises et beffrois se multiplient au fil des siècles, s'organisant autour de la halle centrale A (ci-dessous) , dont la construction date des XV e et XVI e siècles. Après la tour de l’Archevêque où a habité Bertrand de Got, sacré pape Clément V en 1305, pointe la tour de l’Auditeur et son ancien donjon. Au pied de la tour du Guet B , reposait le menhir de Peyrelevade, qui servit d'abord pour le culte païen, avant d'être christianisé. Il couvre aujourd'hui la fontaine de Landrou. Pour finir, imaginez que dans la maison des Consuls C , l’étage était dédié à l'administration de la ville, tandis qu'au rez-de-chaussée, le sergent de ville – policier de l'époque – disposait d'un cachot. © Philippe Roy ©Jean-Marc Barrère 22

Au 10, de la rue Rubigat, cette maison néogothique D a été construite en 1882. Pour rendre hommage au pape Clément V, le propriétaire avait fait sculpter les armoiries ainsi que les emblèmes pontificaux.

D53

A l l é e d e l a

Avenue Paul Crampel Fontaine

E

D52

Rue du Fort A CH G

D F

Rue du Petit Sol

Place de l’Eglise

Rue

Côte de l’Orat

I

de la

Peyrière

oire

D52

B

D53

50m

©Jean-Marc Barrère

En se rapprochant de la vallée de la Dor- dogne, à Siorac, deux adresses méritent une halte pour se régaler ou passer une nuit confortable. Le Relais du Périgord noir E à Siorac (ci-contre) allie décoration contemporaine et bâtisse ancienne. Pour sa part, l’Auberge de la Petite Reine offre une carte gastronomique ou une formule brasserie, dans une ambiance idéale pour un moment en famille. À l'heure de la pause

© Le Relais du Périgord Noir

23

24+1 VILLAGES DU PÉRIGORD

©Titia Carrizey-Jasick

Des grottes souterraines en plein village ? Le cas est unique en Périgord. La découverte guidée des habitations troglodytiques de Belvès F invite à comprendre le quo- tidien des manants qui occupèrent ces abris du XIII e au XVIII e siècles. La visite des huit salles dure 45 minutes. À visiter également, l'Hôtel de Commarque G . Dans ce château du XVI e siècle, les propriétaires ont récemment mis au jour puis restauré d’importants cycles de peintures murales, dont une scène de l’histoire de Belvès en 1470 et les Neuf Preux dans le grenier. Des trésors au cœur de la cité

© Jean-Marc Barrère

24

©Titia Carrizey-Jasick

« Je suis né ici même en 1922, dans cette rue qui a porté bien des noms pour finalement s’appeler rue Jacques- Manchotte. C'était un ami d’enfance qui, devenu résistant, a été tué en 1944. Ma mère tenait la bijouterie du village et même si ma carrière m’a conduit vers Bordeaux et Bergerac, j’étais très régulièrement à Belvès. J’y suis revenu à plein temps dès la retraite pour créer ce petit musée H consacré aux reconstitutions de vielles que je réalise. J’ai fabriqué la plus ancienne à partir de gravures du Moyen Âge. Dans les années 80, les touristes me racontaient qu’ils avaient découvert la cité " par hasard "…Alors j’ai écrit en 1990 l’histoire de Belvès sous la forme d’un guide appelé La Ville du Pape. Nous en sommes à la 3 e réédition. » «Ma mère tenait la bijouterie du village » Georges Rebière, créateur dumusée Organistrumet vielles à roue du Périgord noir

LA PETITE HISTOIRE

Le mystère de la statue

Un berger cherchant sa vache découvrit dans les broussailles une statue en pierre de la Vierge.Le clergé belvésois ramena la statue en procession jusqu’à l’église Notre-Dame-du-Prieuré. Le lendemain,elle avait disparu de l’autel… On la retrouva dans le buisson,près de la source,là même où elle avait été découverte. On construisit alors une chapelle,qui donna en occitan son nom au site :Capelou.Chaque année depuis maintenant plus de 800 ans,un grand pèlerinage conduit plusieurs milliers de personnes début septembre vers Notre-Dame-de-Capelou I .

©Titia Carrizey-Jasick

25

24+1 VILLAGES DU PÉRIGORD

L’ESSENTIEL

Meeting aérien Le 15 août depuis 1913 à l’aérodrome du Camp de César.

la Dordogne. Départ et arrivée dans Belvès. Fêtemédiévale Avec des habitants costumés et des animations, la cité redevient la ville du pape Clément V. Début août.

VISITES

HÔTELS-RESTAURANTS Le Relais du Périgord noir Place de La Poste 24170 Siorac-en- Périgord Tél. : 05 53 31 60 02 www.relais-perigord- noir.fr Menus : 28-95 €. Nuit : 88-130 €. Auberge de la Petite Reine Route de Belvès 24170 Siorac-en- Périgord Tél. : 05 53 31 60 42 www.hotel-perigord-noir. com Menu complet : env.45 €. Nuit :72-94 €.

Habitations troglodytiques Place d’Armes Tél. : 05 53 29 10 20 www.perigordnoir- valleedordogne.com De janvier à septembre. Visites bilingues disponibles : 5,50 € et 2,50 € (6-13 ans). Château de Belvès 43-45,rue Jacques- Manchotte Tél. : 06 89 99 08 77 Peintures visibles de mi-août à fin septembre, sur rendez- vous uniquement. Musée de l’Organistrum et de la Vielle 14,rue Jacques- Manchotte Tél. : 05 53 29 10 93 Entrée gratuite.

Pour tout complément d’information

Office de tourisme du pays de Belvès 1, rue Fihols Tél. : 05 53 29 10 20 www.perigordnoir-valleedordogne.com Mairie Place de la Liberté Tél. : 05 53 31 44 60 www.belves-en-perigord.com

ÉVÈNEMENTS

Les 100 km du Périgord noir En avril, course internationale d’ultra- fond dans la vallée de

POURSUIVEZ VOTRE CHEMIN...

MONPAZIER (à 16 km) L’une des plus belles bastides du Périgord, fondée en 1284, encore ceinte de ses remparts et dont les rues sont tracées au cordeau autour de la place des Cornières. Ses nombreux artisans d’art occupent les échoppes d’autrefois, sous les arcades. PAGE 107

SAINT-CYPRIEN (à 13 km) Bâti sous la protection de son abbaye, le « vieux » village et ses hauteurs invitent à explorer ruelles et maisons nobles. Le marché du dimanche matin attire toute l’année les chalands qui apprécient sa convivialité.

CADOUIN (à 14 km) Le village s’est construit autour d’une abbaye

cistercienne dont le cloître, de style

gothique flamboyant, est remarquable. Plus loin, au Buisson, les grottes de Maxange, découvertes en 2000, valent le détour.

26

BEYNAC-ET-CAZENAC ET VÉZAC Village de pêcheurs accroché à la falaise, Beynac laisse les murailles de sa forteresse se refléter dans la Dordogne.Classé parmi les Plus Beaux Villages de France, il a conservé son identité médiévale.

27

© Bertrand Rieger

À l’assaut d’un millénaire d’histoire Dans sa forme primitive, avec son donjon érigé en 1115, le château de Beynac A surveille la vallée de la Dordogne depuis près de 1 000 ans (ci-dessus) . Baronnie du Périgord, ce fief français n’a rendu les armes que devant Richard Cœur de Lion et Simon de Montfort. Ce château est l’un des rares témoins de cette époque à présenter à la fois une telle intégrité architecturale et une atmosphère aussi authentique. De la salle des États (ci-dessous) aux imposantes cuisines qu’il faut aborder par une porte en ogive traversant la barbacane, l’aventure des siècles se parcourt avec plaisir. Cheminées, fresques et tapisseries réchauffent cette forteresse médiévale. © Jean-Marc Barrère ©BertrandRieger 28

Passé le pont dormant du châtelet, partez à l’assaut de la forteresse pour en percer les secrets. Place forte française durant la guerre de Cent Ans, le château de Beynac était en rivalité avec celui de Castelnaud qui, de l'autre côté de la Dordogne, était aux mains des Anglais.

B

A

D703

La Dordogne

C

D

50m

©BertrandRieger ©Jac'phot

Halte gourmande sous les remparts

Sur la route du château, La Petite Tonnelle B affiche sans complexe les principes d’une cuisine simple et colorée, surprenante et novatrice. Le chef privilégie les produits labellisés et fermiers du Périgord. Poissons et crustacés ou viandes du Limousin, choisissez selon vos envies !

29

24+1 VILLAGES DU PÉRIGORD

© Bertrand Rieger

Les Jardins suspendus de Marqueyssac, à Vézac

Si les volutes de la « folie de buis » du bastion valent à elles seules un long regard, la visite complète du parc entraîne les amateurs pour une balade de 6 kilomètres, sur 22 hectares. D’inspiration « retour d’Italie », Mar- queyssac D répond avec douceur aux échos de la vallée des châteaux. Ses panoramas sur la rivière Espérance ou sur le village de La Roque-Gageac laissent bouche bée. Les allées serpentent avec malice entre falaises et chambres de verdure, entre labyrinthes de buis sculptés et espaces secrets.

©Titia Carrizey-Jasick

30

Cédric Depenweiler, de la conserverie Lembert

©Titia Carrizey-Jasick

« Je suis né, j’ai grandi et je vis chaque jour à l’ombre des remparts du château. Beynac, c’est mon univers et j’y suis très attaché. J’adore les ruelles qui grimpent vers le château d'où l'on peut voir, sous des angles différents, la vallée de la Dordogne et l’île de Brudou, où je pêchais enfant. Un must: suivre le chemin de randonnée qui passe en haut par le calvaire avant de longer la falaise et ses grottes, en allant vers l’est. Le long de ce périple, des panoramas surprenants se succèdent à chaque détour. J'ai vu le village se développer. Aujourd'hui, il reste vivant en toutes saisons. Notre conserverie de foies gras et terrines C , fondée ici même en 1940 par mon arrière-grand-tante, y participe avec sa boutique et son auberge. » «Les ruelles grimpent vers le bonheur»

LA PETITE HISTOIRE

Un village star

La forteresse médiévale de Beynac séduit les réalisateurs de cinéma et sert régulièrement de décor naturel pour accueillir des tournages, dont L’histoire très bonne et très joyeuse de Colinot trousse-chemise  –  le dernier film avec Brigitte Bardot –, Les Dames Galantes, avec Richard Bohringer et Isabella Rossellini, Les Visiteurs , la Jeanne d’Arc de Luc Besson, etc. mais aussi les clips d’Era…

© Collection Christophel 31

24+1 VILLAGES DU PÉRIGORD

L’ESSENTIEL

VISITES

HÔTELS-RESTAURANTS

ÉVÈNEMENTS

Château de Beynac

La Petite Tonnelle Le Bourg (en montant au château) 24220 Beynac-et-Cazenac Tél. : 05 53 29 95 18 www.restaurant-petite- tonnelle.fr Formules de 17 à 33€. Menu gourmet : 39,50 €. L’Auberge et la conserverie Lembert Le Capeyrou 24220 Beynac-et- Cazenac Tél. : 05 53 29 50 45 www.lembertfoiesgras. com Menu tradition 18,50 €. Ouvert le midi seulement,du dimanche au vendredi de mi-avril au 30 septembre.

Feux d’artifice L’une des plus belles prestations pyrotechniques de la vallée des châteaux, le 15 août, sur la rivière.

Marché des producteurs de pays Les lundis de 8h30 à 13h30, de mi-juin à mi- septembre sur le parking de la Balme (au-dessus de la Dordogne).

24220 Beynac-et- Cazenac

Tél. : 05 53 29 50 40 Tous les jours.10h-18h pendant l’été. Se renseigner pour les autres périodes.8 €, 4,50 € (12-16 ans) et 3,50 € (5-11 ans). Les Jardins deMarqueyssac 24220 Vézac Tél. : 05 53 31 36 36 www.marqueyssac. com Tous les jours. Avril-mai-juin-sept : 10h-19h ; juil.-août : 9h-20h ; fév.-mars- oct.-début nov : 10h-18h ; fin nov.- déc.-janv. : 14h-17h. 8,80 € et 4,40 € (10-17 ans). Soirées chandelles : 14,50 € et 7€ (10-17 ans).

Pour tout complément d’information

Office de Sarlat du Périgord noir Antenne de Beynac La Balme, 24220 Beynac-et-Cazenac Tél. : 05 53 29 43 08 www.sarlat-tourisme.com/ beynac-et-cazenac Mairie Le Bourg, 24220 Beynac-et-Cazenac Tél. : 05 53 31 34 00 www.beynac-et-cazenac.fr

POURSUIVEZ VOTRE CHEMIN...

CASTELNAUD-LA-CHAPELLE (à 6 km) Sur l’autre rive de la Dordogne, Castelnaud aligne quatre châteaux: la forteresse éponyme avec son musée de la guerre au Moyen Âge, Lacoste et ses jardins, Fayrac, et Les Milandes, qui a appartenu à Joséphine Baker. PAGE 47

SAINT-CYPRIEN (à 10 km) À l’aval et bâti sous la protection de son abbaye, le « vieux » village vaut le détour pour explorer ruelles et maisons nobles. Le marché du dimanche matin attire toutes l’année les chalands qui apprécient sa convivialité légendaire.

LA ROQUE-GAGEAC (à 5 km) À l’amont et au long du fleuve où voguent les gabares, lové contre la falaise et sous un fort troglodytique du XI e siècle, le village profite d’un microclimat propice à la croissance d'un jardin exotique. PAGE 81

32

BOURDEILLES Classé monument historique et site majeur d’Aquitaine, le château de Bourdeilles surplombe majestueusement la Dronne.Vous y ferez un voyage aux temps de la première baronnie du Périgord.

33

© Bertrand Rieger

La famille Bourdeille, première baronnie du Périgord Le château de Bourdeilles (ci-dessus) se découpe sur le ciel bleu azur. Sa silhouette massive promet une défense sans failles. Ceints de murailles et de courtines, le château et son donjon sont les gardiens silencieux de l'histoire du village. Deux époques se distinguent : le château médiéval oppose sa construction romane à la partie Renaissance, richement meublée. Première baronnie du Périgord, la famille Bourdeille a conservé le château jusqu’en 1947, date à laquelle la veuve du dernier descendant en a fait don au département de la Dordogne. Laissez-vous raconter les huit cents ans d'histoire de la forteresse par Jérôme Mathet, guide et gardien des lieux. © Bertrand Rieger ©BertrandRieger 34

Contrairement à la forteresse féodale des XIII e et XIV e siècles, la partie Renaissance du château de Bourdeilles a été construite en temps de paix. Elle conserve un riche mobilier du XV e au XIX e siècle qui réunit dressoirs, lits, tables, coffres et tapisseries, répartis au fil des pièces.

©LesPromenades

©BertrandRieger

Au restaurant Les Promenades (ci- dessus) , Jérémy Derouet concocte une belle cuisine du sud-ouest avec des produits frais uniquement. Pour une halte romantique, rendez-vous à l’Hostellerie des Griffons (ci-contre) à l'ambiance chargée d’histoire. Dans le jardin fleuri, sur la terrasse avec vue sur la rivière ou au bord de la piscine extérieure, toutes les conditions d'une détente bien méritée sont réunies. Un vent de sérénité

35

24+1 VILLAGES DU PÉRIGORD

© DR

© Le tricycle enchanté

À la ressourcerie Le tricycle enchanté (ci-dessus) , on lutte contre le gaspillage avec passion et talent ! Les membres de l'association collectent des objets usagés en milieu ru- ral, créent des partenariats avec les déchetteries, réparent les objets et les vendent à petits prix. Plus qu’une recy- clerie créative, c’est également un centre d'éducation à l'environnement. Depuis dix ans, l’association organise le Festival de la récup’ au mois d’octobre. Recycler, c'est créer

36

© DR

Jean-Pierre Faye, bénévole à l’office de tourisme

« Le château de Bourdeilles est une célébrité. Mais c'est tout le village construit à son pied, et qui est un véritable havre de paix, qu'il faut découvrir. J'en connais tous les petits secrets. Par exemple, d’où vient le nom de Bourdeilles? Peut-être de "brogos" qui signifiait "tour" et de "helios", le "soleil", car ensemble, ils évoquent la tour élevée du château. Le village a ainsi pris le nom de Bourg des Hélies. Hélie a d'ailleurs été le prénom des seigneurs de Bourdeille pendant plusieurs générations. Le nom pourrait aussi venir d’Athilda Bourdeille, fille du roi d’Angleterre, qui eut sept enfants avec le roi Marcomer (voir ci-dessous) . » «Je connais tous les secrets du village »

LA PETITE HISTOIRE

À l’époque gallo-romaine, trois des fils d'Athilda Bourdeille et du roi Marcomer s’embarquèrent pour délivrer la Gaule d’Aquitaine des Romains. Ils combattirent des hommes... et des griffons, à corps de lion et tête d’aigle. L'un des trois frères, Nicanor, échappa à leur férocité et coupa les pattes de l'un d'entre eux... pattes de griffon que l'on retrouve sur le blason de la maison de Bourdeille et les armoiries de la ville. Des griffons pour armes

37

24+1 VILLAGES DU PÉRIGORD

L’ESSENTIEL

Marché Saveurs nocturnes Producteurs locaux. Le mercredi soir, de fin juillet à fin août.

Festival de la

LesMénestrels Place de la Halle Tél. : 05 53 06 29 17 Menus 19-25€ Les Tilleuls Place de la Halle Tél. : 05 53 03 76 40 Ouvert tous les jours le midi aussi le soir de juin à août. Menu 15€

VISITES

récup' Tous les ans, en octobre.

Le château Fermé en janvier et le lundi. Audio-guide et visio-guide. Tél.:05 53 05 65 60 et 05 53 03 73 36 www.perigord-dronne- belle.fr/ Rue de l’église Tél. : 05 53 03 43 70 www.restaurantlespro- menades.com De mars à décembre, du mardi soir au dimanche soir. Formules 24-29€ Hostellerie Les Griffons Réouverture fin avril. Tél.:05 53 45 45 35 www.griffons.fr Chambres 85-150€ HÔTELS-RESTAURANTS Les Promenades

Pour tout complément d’information

BOUTIQUE

Le Tricycle

enchanté Recyclerie

Office de tourisme Dronne Belle Église Notre-Dame 2, rue Puyjoli-de-Meyjounissas 24310 Brantôme Tél. : 05 53 05 80 63 www.perigord-dronne-belle.fr Mairie

De novembre à mai :le mercredi et le samedi, 14h -18h.De juin à octobre :le mercredi et le samedi 14h-18h et le dimanche 15h -18h.

ÉVÈNEMENTS

Tél. : 05 53 03 73 13 www. bourdeilles.fr

Marché hebdomadaire le dimanche matin.

POURSUIVEZ VOTRE CHEMIN...

TOCANE-SAINT-ÂPRE (à 14 km)

CHÂTEAU-L’ÉVÊQUE (à 15 km)

AGONAC (à 15 km) Le trésor du village, son église de 40 mètres de long dotée de peintures murales du XV e siècle, est situé en dehors du bourg. Trois châteaux et un moulin apportent une

Au XIII e siècle, le village était constitué de deux paroisses: Sainte-Marie de Perdus et Saint-Âpre de Perdus. Au XIV e siècle, fut fondée une bastide comtale du nom italien de Tocane. Châteaux et chapelles en parfait état sont à découvrir.

La commune existe sous sa forme actuelle depuis un décret du roi Louis- Philippe en 1831. Mais ses premières traces remontent au XIII e siècle. En 1600, Saint-Vincent- de-Paul a été ordonné prêtre dans son église Saint-Julien.

richesse historique supplémentaire au village.

38

BRANTÔME « C’est la plus ravissante et la plus féerique petite ville du Périgord », assurait l’écrivain André Maurois. Enserrée par les eaux de la Dronne, la Venise du Périgord, comme on la surnomme, est une cité chargée d’Histoire. Romantique, vivante, cette ville-île est célèbre pour sa prestigieuse abbaye bénédictine dont la légende raconte qu’elle fut fondée par Charlemagne.

39

©Jean-DanielSudres

Se balader dans la Venise du Périgord Telle une île, le cœur de Brantôme est encerclé par les eaux de la Dronne et uniquement relié à la « terre ferme » par cinq ponts. Impossible de ne pas succomber au charme de ses belles maisons en pierre quasiment les pieds dans la rivière! Installez-vous à la terrasse du Bar du Marché A et contemplez le tableau: face au centre-ville, se déploie la monumentale façade de l’abbaye de Brantôme B (ci-dessous) . Au pied du sanctuaire, le surprenant pont Coudé C   enjambe la Dronne à angle droit. L’ouvrage a été conçu au XVI e siècle pour que les abbés de Brantôme puissent rejoindre leurs jardins privés depuis l’abbaye. Havre de paix, ces derniers se prêtent aujourd’hui à une promenade romantique, au milieu de leurs espèces centenaires. ©Jean-DanielSudres ©BertrandRieger 40

Au cours des siècles, l’abbaye connut de multiples reconstructions. À partir de 1850, c’est Paul Abadie, élève de Viollet-le-Duc, qui œuvre. Il supprime trois des galeries du cloître. La galerie ouest est la seule à avoir survécu aux foudres de l’architecte rénovateur.

E

La Dronne Boulevard C h a r l e m a g n e B

D78

D

Allée Henri IV

Rue Victor Hugo

A

teu r

Rue Puy

Rue Pas

joli

de Meyjounissas

D939E2

D78E2

Rue Car

Quai Berlin

C

not La Dronne

F

©BertrandRieger

50m

Fondée, dit-on, par Charlemagne pour abriter les reliques de l’enfant saint-Sicaire, cette abbaye bénédictine connut son heure de gloire au XVI e siècle grâce à ses abbés commendataires, Pierre de Mareuil puis Pierre de Bourdeille. Les bâtiments sont occupés désormais par la mairie et par un musée consacré au peintre symboliste Fernand Desmoulin (1855-1914). Une abbaye parmi les plus prestigieuses de Dordogne

41

©PhilippeRoy

Les falaises surplombant l’abbaye de Brantôme abritent de mystérieuses cavités qui furent occupées dès le VIII e  siècle lorsque des moines bénédictins y établirent un premier monastère. Un parcours balisé permet de découvrir cet univers troglodytique comprenant un pigeonnier, des vestiges d’habitations, un lavoir et une fontaine dédiée à saint Sicaire. Le lieu le plus saisissant ? La grotte du Jugement dernier, dans laquelle sont sculp- tés, sur les parois, deux exceptionnels bas-reliefs : une Crucifixion (ci-contre) qui daterait du XVII e siècle ainsi qu’une monumentale et énigmatique sculpture évo- quant le « Triomphe de la Mort ». Mystères troglodytiques

©PhilippeRoy

42

©DR

« Originaire de la Drôme, j’ai découvert Brantôme lors d’un stage en Dordogne pour devenir souffleur de verre, et j’ai ressenti un vrai coup de cœur! En 2004, j’ai donc décidé d’installer mon atelier dans les cavités des falaises qui protègent la ville : sous la roche, le lieu dégage à la fois une sérénité incroyable et une énergie formidable pour travailler. Pour réaliser mes sculptures en verre, je puise mon inspiration dans la nature lumineuse qui environne Brantôme – ses champignons, ses papillons, ses fleurs... Il faut absolument grimper au sommet du clocher de l’abbaye, où vous attend une vue exceptionnelle sur la ville. L’ancien dortoir des moines, lui, est vraiment étonnant avec sa charpente en forme de coque de navire renversé ! » « Une énergie incroyable se dégage de ces lieux » Éric Simonin, souffleur de verre

LA PETITE HISTOIRE

À Brantôme, avant-guerre, vivaient des ferronniers, des matelassières, des couturières, des tonneliers ou encore des tailleurs de pierre. Un monde aujourd’hui disparu que Jean Lapouze ressuscite dans l’ouvrage Vieux métiers d’hier et histoire de Brantôme (Iota, 2014). Ce livre, remontant le cours de l’Histoire, revient sur les savoir-faire de quelque 90 artisans brantômais, aujourd’hui oubliés, mais qui ont jadis animé la ville, tout en vivant parfois « chichement ». Les métiers d’autrefois

© Jean Lapouze/Iota

43

24+ 1 VILLAGES DU PÉRIGORD

Spécialités périgourdines et produits de la rivière Pour savourer une cuisine raffinée tout en profitant d’une vue sur la Dronne, privilégiez le très chic Moulin de l’Abbaye B  , juste au pied du sanctuaire, ou le restaurant Charbonnel D  , disposant d’une idyllique terrasse suspendue au-dessus de l’eau (ci-dessus) . Si vous préférez vous éloigner du cœur de ville, optez pour le restaurant intimiste Les Jardins de Brantôme E   ou le Moulin de Vigonac F  , au cadre on ne peut plus bucolique. Dans tous les cas, vous êtes assurés de passer unmoment gastronomique mémorable, entre magret de canard et sandre poêlé au bergerac. ©PhilippeRoy ©BertrandRieger 44

Au milieu d’une réserve de biosphère, Brantôme est une étape sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle, et sait accueillir les nombreux pèlerins. Petites boutiques ou marché, la ville est animée tout au long de l’année. Pour le marché des producteurs de pays ou le marché aux truffes (la Tuber Melanosporum), guettez la saison !

©PhilippeRoy

Promenade à vélo ou romantique au fil de l’eau...

Pour admirer Brantôme, rien de tel qu’une balade tranquille au fil de la Dronne. Au pied de l’abbaye, vous pouvez monter à bord du Dronna, le bateau de Brantôme Croisières C  , ou embarquer aux côtés de l’emblématique Jean-Claude, dit « Noé ». À fleur d’eau, vous admirerez les princi- paux monuments mais aussi les îlots sau- vages qui ponctuent la rivière.

©PhilippeRoy

45

L’ESSENTIEL

Marché aux truffes

VISITES

HÔTELS - RESTAURANTS Charbonnel Rue Gambetta Tél.: 05 53 05 70 15 www.lesfrerescharbon- nel.com Les jardins de Brantôme 33, rue Pierre- de-Mareuil Tél.: 05 53 05 88 16 www.lesjardinsde brantome.com LeMoulin de l’abbaye 1,rue Pierre- de-Bourdeille Tél.: 05 53 05 80 22 www.moulinabbaye.com LeMoulin de Vigonac 24310 Brantôme Tél.: 05 53 05 87 59 www.moulindevigonac. com

ÉVÈNEMENTS

Les vendredis matin de décembre à mars, à l’office de tourisme. Les joutes nau- tiques de Brantôme Chaque vendredi soir en juillet et en août, au pied de l’abbaye.

Abbaye de Brantôme Bd Charlemagne Tél.: 05 47 45 30 12 www.brantome.fr Fermé en janvier. Tarif plein 5€. Brantôme croisières 2, rue Pierre- de-Bourdeille Tél.: 05 53 04 74 71 www.brantomecroi- sieres.com D’avril à la fin octobre. Tarif adulte 7,50€. L’Arche de Noé Place du marché Tél.: 09 79 71 17 16 D’avril à la fin octobre. Tarif 7,50€. Éric Simonin, souffleur de verre 6, bd Charlemagne Tél.: 05 53 35 24 13 www.ericsimonin.fr Entrée libre et gratuite. D’avril à octobre.

Marché hebdomadaire tous les vendredis matin. Marché des producteurs de pays Tous les mardis matin de la mi-juin à la mi-septembre.

Pour tout complément d’information

Office de tourisme Périgord Dronne Belle Église Notre-Dame, 2, rue Puyjoli-de-Meyjounissas Tél.: 05 53 05 80 63 www.perigord-dronne-belle.fr Mairie Bd Charlemagne - Tél.: 05 53 29 91 44 www.brantome.fr

POURSUIVEZ VOTRE CHEMIN...

SAINT-JEAN-DE-CÔLE (à 19 km) Au sein des Plus Beaux Villages de France, ce bourg fleuri séduit avec son château de La Marthonie, son ancien prieuré ou encore son adorable pont de pierre sur la Côle. PAGE 131

BOURDEILLES (à 9 km) Un vieux pont enjambant la Dronne, de pittoresques maisons coiffées de tuiles, la puissante silhouette d’un château médiéval... Impossible de ne pas tomber amoureux de ce village de carte postale! PAGE 33

HAUTEFORT (à 50 km) Aux portes du Périgord noir, ce village est dominé par un monumental château qui constitue l’une des très rares demeures « Grand Siècle » à visiter en Dordogne. PAGE 69

46

CASTELNAUD- LA-CHAPELLE

Classé parmi Les Plus Beaux Villages de France,Castelnaud surplombe le confluent du Céou et de la Dordogne. La commune ne compte pas moins de quatre châteaux, dont deux ouverts à la visite.

47

©BertrandRieger

L’art de la guerre au Moyen Âge Le château de Castelnaud – le plus visité au sud de la Loire – est fait pour ceux qui se sentent une âme de chevalier ou de princesse. Son musée de la guerre au Moyen Âge présente une superbe collection d’armes et d’armures. Ses restitutions grandeur nature de machines de combat à longue portée avec démonstrations de tir, ses animations médiévales pour petits et grands, et ses visites théâtralisées nocturnes déclinent l’aventure des siècles. À partir de l’été 2016, vous pourrez aussi y découvrir une fresque géante réalisée avec les techniques d’autrefois. ©Titia Carrizey-Jasick ©Titia Carrizey-Jasick 48

Bâti au faîte d’un éperon rocheux qui assura sa position défensive pendant la guerre de Cent Ans, le château de Castelnaud fut abandonné après la Révolution avant d’être utilisé au XIX e siècle comme carrière de pierres. Sa restauration, commencée en 1967, s’est poursuivie jusqu’en 2012. Outre son panorama remarquable sur la Dordogne, le château séduit par ses nombreuses animations médiévales pour petits et grands.

©Titia Carrizey-Jasick

©BertrandRieger ©Titia Carrizey-Jasick

La pâtisserie se découvre comme un art dans les vitrines de la Maison Carré, au bas du village. Les grands classiques y sont présents mais laissent trôner en bonne place une spécialité maison aux couleurs de terroir : le « carré au noix » avec pâte sucrée, caramel beurre salé, noix du Périgord concassées, crème légère au beurre café et pâte d’amande. Tentations sucrées aux parfums de terroir

49

24+1 VILLAGES DU PÉRIGORD