GUIDE VERT MICHELIN TOURAINE POITOU

DÉCOUVRIR LA RÉGION 62

y NOS ADRESSES À CHAUVIGNY

HÉBERGEMENT

dans une ancienne carrière aménagée à cet effet. RESTAURATION

PREMIER PRIX Hôtel-restaurant Lion d’Or – 8 r. du Marché - t 05 49 46 30 28 - www.hotel-restaurant-le-lion-dor. fr - õj  - 26 ch. 57 € - : 8 €  - f 22/47 € - wifi. Cet hôtel de la ville basse a été bien rénové : chambres personnalisées, hall et salon originalement aménagés. Au restaurant, cuisine traditionnelle servie dans un décor de claustras en fer forgé et chaises de style Art nouveau. Chambres d’hôte La Rivière aux Chirets – Sur la rive gauche de la Vienne, 2 km au sud-ouest du centre par D 8 en direction de Morthemer - t 05 49 56 41 70 - www.riviereauxchirets. fr - õ;  - réserv. oblig. - 4 ch. 75/90 € :  - wifi - f  table d’hôte sur réserv. - 20/30 €. Cette belle demeure du 17 e  s. a conservé l’essentiel de son décor d’origine, offrant un savant mélange de confort et de raffinement. Les fenêtres des chambres ouvrent sur la cour d’honneur ou sur un petit jardin de curé. À proximité BUDGET MOYEN Hôtel-restaurant Domaine de Normandoux – R. des Sapins - 86800 Tercé - 10 km au sud-ouest par D 2 - t 05 49 01 02 01 - www. normandoux.fr - õj  - 27 ch. 75/85 € - 13 appart. et maisons 90/140 € - : 12 € - wifi - f 21/28 €. Cet hôtel-résidence propose plusieurs formules : des chambres simples dans le manoir ou des appartements, toujours aussi sobres et zen, dans les dépendances. Pour les loisirs, c’est du haut de gamme avec la piscine, le pa ou le parc, avant des soirées « son et lumière »

PREMIER PRIX Les Choucas – 21 r. des Puys - t 05 49 46 36 42 - 12h-23h - fermé lundi hors saison - tartines 12,50 €. Cette maison sur deux niveaux installée dans un ancien couvent du 15 e  s. a récemment changé de propriétaire. On y sert désormais tartines, planches de charcuteries, salades et quelques plats simples et traditionnels. Ce qui n’a pas changé en revanche, c’est le décor (fenêtre à meneaux, cheminée et poutres) et la très agréable terrasse, située juste en face du donjon de Gouzon. ACTIVITÉS / Vélo-Rail de Chauvigny – 10 r. de la Folie - t 05 49 88 93 63 - www.velorail-chauvigny.fr - juil.- août : départs à 10h, 14h, 17h et mar. et jeu. à 20h30 ; juin et sept. : tlj sf lun.-mar. à 10h et 14h ; avr. : à 10h et 14h ; mai : sam.-lun. à 10h et 14h, merc.-vend. à 14h ; vac. scol. de la Toussaint : à 10h et 14h ; de déb. oct. à déb. nov. (hors vac. scol.) : w.-end à 10h et 14h - 23 €/2 pers., 30 €/ famille - sur réserv. uniquement. Un circuit de 17 km (2h) en vélo-rail pour découvrir la nature et les vestiges des anciennes carrières. AGENDA Le Petit Tintamarre – Musée de la Ferme acadienne ( T p. 60) - le 15 août. Comme au Canada, l’association des Cousins acadiens

du Poitou célèbre la « fête nationale des Acadiens ».

Bruits de casseroles, mais aussi concerts, exposition, pique-nique et danses.