À chacun son menu de fête!

MENUS CLASSIQUES • Foie gras aux abricots moelleux et pistaches, mini-betteraves confites 10 • Foie gras au sésame, chutney de patates douces 12 • Foie gras au vin chaud, poêlée de légumes d’hiver 14 • Foie gras de michel guérard 16 • Terrine de foie gras aux noisettes, fruits poêlés 18 L'index

Hors-série n° 20 novembre décembre 2020

Une publication du groupe Président Bertrand Corbeau Directrice générale, directrice de la publication Nicole Derrien Assistante Marine Lalire R  Directrice de la rédaction Eve-Marie Zizza-Lalu Directeur artistique Christophe Savelli Chef de rubrique Hélène Piot Rédactrice - styliste Pauline Guillet Secrétaire de rédaction Marion Bonnet Social media editor Suzanne Méthé A collaboré à ce numéro L'agence Amarante S†‡ˆ† ‡†‰ Š ‰†Š Tél. 09 69 32 34 40 (appel non surtaxé), de 8h30 à 17 h30, du lundi au vendredi Par e-mail service.clients@uni-medias.com Par courrier Uni-médias - BP 40211 41103 Vendôme Cedex Pour vous abonner www.boutique.regal.fr R Œ† PŽ‘‰ ‡† Anne-Cécile Aucomte La Compagnie Media Christian Tribot - chtribot@lacompagniemedia.fr Marine Weiss - marine@comccom.fr Directeur commercial réseau Jean-Luc Samani AŽ ˆŠŽ†‰ - C••Ž  Farid Adou V†† Ž Ž• ‡ Xavier Costes NŽ•†‡˜Ž† • ‡™†Œ Perrine Albrieux Développement technique Mustapha Omar Insight data Alain Languille M ‡™†Œ ‰† Carole Perraut Responsable relation clients Delphine Lerochereuil R†ŠŠŽ‡†Š ›Ž• †Š Christelle Yung F †Š Nadine Chachuat Comptabilité Nacer Aït Mokhtar A •Š‡ , › Š Jean-Luc Bourgeas Directrice de fabrication Emmanuelle Duchateau Supply chain Patricia Morvan Informatique et moyens généraux Nicolas Pigeaud, Damien Thizy É †Ž‡ U-•  Š SAS Directrice de la publication Nicole Derrien Siège social 22, rue Letellier, 75739 Paris Cedex 15 Tél. : 01 432345 72. Actionnaire Crédit Agricole SA Photogravure couverture Key Graphic Imprimeur Agir Graphic BP 52 207, 53022 Laval Cedex 9, www.agirgraphic.fr Origine du papier : France Taux de fibres recyclées : 0.00% Certification : 100% PEFC Impact sur l'eau : 0,02 kg/tonne N° ISSN 1961-621X N° commission paritaire 1123 K 85734 Dépôt légal octobre 2020 Distribution France messagerie D ˆ†‰””†•† Jean-Michel Maillet

• Chapon en cocotte lutée, farci au foie gras et truffé 50 • Magrets de canard aux pommes, clémentines et patates douces 52 • Rôti de filet mignon farci aux cèpes, poêlée de raisins et châtaignes 54

• Coffre d’agneau aux herbes 56 • Bûche crémeuse au citron 50

• Pain d'épices fondant à l’orange 52 • Forêt blanche aux marrons glacés 54 • Truffes au chocolat 54 • Gâteau de pommes au sirop d’érable 56

• Huîtres en sabayon de champagne 14 • Cocotte de volaille lutée aux girolles 10 • Queues de langouste au beurre d’agrumes rôties au four 12 • Poularde au vin jaune et morilles 12

MENUS VERTS • Velouté de châtaignes et pommes granny 68 • Crème de chou-fleur à la ciboulette et au poivre 70 • Carpaccio de noix de saint-jacques 70 • Crèmes de haricots blancs à la truffe 72 • Ravioles au chèvre et sa sauce au cresson et noix 72 • Crème de châtaignes au foie gras 74 • Carottes et yaourt à la fleur d’oranger 76 • Gnocchis aux morilles 68 • Risotto d’épeautre à la betterave 70 • Roulés de sole au poivre, purée de céleri à l’huile de truffe 72 • Rôti de lotte farci aux herbes fraîches, salade d’endives-clémentines 74 • Rôti de cabillaud à la poitrine fumée et courge au miel 76 • Bûche aux fruits exotiques et coco 68 • Entremets ananas-coco 70 • Verrines crousti-fondantes de mangue, meringue MENUS AILLEURS • Huîtres chaudes croustillantes aux herbes 84 • Crackers de cheddar à la gelée de vin rouge 88 • Rosaces de gravlax 90 • Crevettes en tempura pimentée 90 • Saumon mariné à la betterave façon gravlax 92 • Rôti de magrets de canard aux fruits secs 84 • Boudin blanc truffé et pommes au caramel au beurre salé 88 • Sauté de dinde à la sauge 88 • Cailles farcies au foie gras et aux cèpes 90 • Jambon laqué rôti aux clous de girofle 92 • Cheesecake de noël 86 • Tarte à la citrouille, façon crème brûlée 88 • Tarte au pavot 90 • Mini-cheesecakes façon crème brûlée 92 • Tarte tatin à l'ananas 92 et chantilly au cacao 72 • Blanc-manger coco 74 • Bûche citron-coco-framboise 74 • Mousses glacées coco-litchi 76 • Mini-bûches glacées rhum-raisins 76

• Dinde farcie aux marrons 14 • Magret de canard à l'orange 16

• Canette à l’orange 18 • Bûche choco-coco 10

• Nougat glacé aux fruits secs 12 • Bûche tiramisu aux spéculoos 14 • Tarte de noël aux deux chocolats 16 • Bûche roulée coco-framboise 16 • Tiramisu aux poires et noix de pécan 18 • Biscuits sablés cannelle 18

MENUS ÉLÉGANTS • Œufs brouillés à la truffe noire 30 • Verrine de patate douce aux noix de saint-jacques 32 • Petit tartare de saint-jacques, citron vert, clémentine et caviar 32 • Pop cubes de noël 34 • Crème de courge et foie gras poêlé au mélange d'épices 34 • Ravioles de céleri-rave à la noisette 34 • Aumônières de saint-jacques au gingembre 36 • Caviar de chou-fleur aux œufs de poisson 38 • Bœuf Wellington 30 • Bar en croûte de sel 32 • Koulibiac 34 • Filet de cerf et purée de panais 36 • Ballottines de volaille 38 • Lingot forêt noire 30

• Bûche vanille, marrons et mikado 32 • Tiramisu au chocolat et au brownie 34 • Pandoro des neiges 36 • Couronne glacée «mont-blanc» 38 • Tiramisu grenade & champagne 38 MENUS TERROIR • Foie gras au sauternes et aux épices 50

• Soupe de potimarron en coque, chips de légumes 52 • Coquilles saint-jacques au beurre de cèpes 52 • Rösti à la truite fumée et fromage frais 54 • Foie gras de canard fumé à l’ananas 56 • Soupe de châtaignes aux graines de sésame noir 56

© Uni-médias 2020. Tous droits de reproduction, même partielle, par quelque procédé que ce soit, réservés pour tous les pays. La rédaction n’est pas responsable des textes et des photos qui lui sont communiqués. Les informations rédactionnelles sont libres de toute publicité. Les prix mentionnés sont donnés à titre indicatif et s’entendent “environ”. Ceux des vins s’entendent départ cave. Toutes les recettes sont © Uni-médias 2020, sauf indication contraire.

98 – Régal hors-série n°20 – novembre décembre 2020

Made with FlippingBook PDF to HTML5