100% made in France

ÉCLAIRÉ Les luminaires de Rispal Paris , un label parisien relancé par le designer Douglas Mont, sont fabriqués par des entreprises françaises titulaires du label EPV. Lampe «Le Phasme M».

DÉBUTS Première pièce de fabrication française pour Madura , l’éditeur de décoration textile, ce canapé en lin Oeko-Tex est fabriqué à 80 % en circuit court. Canapé «Cosy».

©FRENCHIE CRISTOGATIN - STYLISME CHRISTINE PIROT-HÉBRAS / LOVELYMARKET

DANS LARÉGIONBORDELAISE, Constance Gardès mixe tradition et confort. La forme généreuse de la chaise Kuskoa Bi, Alki est la première du marché à être fabriquée en bioplastique. Sa coque enveloppante, assure un maintien optimal du dos. Ici c’est la version tapissée réf.Crisp 4430 qui prend la pose.

CAPITALE Connu du grand

public pour le mythique fauteuil «AA», l’éditeur parisien Airborne est entré dans la collection du Mobilier national avec cette table basse « Miss Trèfle », design At Once

AUDACIEUX Si le verre de ses créations n’est pas soufflé dans son atelier de Pantin (Seine-Saint-Denis), Vanessa Mitrani y conçoit et ajoute les éléments (bois, céramique, métal, cuir…) qui les habillent. Vase «Twiggy».

25

Made with FlippingBook PDF to HTML5